Flags English Français Русский

Evaluation and Rehabilitation of Pipelines

Cours de formation : 18-19 Octobre
Conférence : 20-21 Octobre
Exposition : 20-21 Octobre

Cours de Méthodes de Réparation de Canalisation /
Soudage en-service

 

Le 18 octobre 2010
7.30 Enregistrement - Café
8:00H – 17:00 H Cours
Le 19 octobre 2010
8:00H – 17:00 H Cours

Objectifs du Cours

Etudier les divers aspects de l’art de réparer les canalisations par usage des méthodes de soudage et de non-soudage ainsi que les questions épineuses que pose le travail de soudage sur des canalisations en service et les approches utilisées pour les résoudre.

Public concerné

Les ingénieurs travaillant dans le domaine des canalisations,  le personnel en charge du fonctionnement et de l’entretien, les inspecteurs et les soudeurs.

 

 

  

Conférencier

Bill Bruce est Directeur du département Technologie de la Soudure chez DNV Columbus (dans le passé CC Technologies).  Avant de rejoindre CCT, il a exercé en tant que Chef de Technologie auprès du Edison Welding Institute et comme ingénieur senior chez Panhandle Eastern Pipeline Co. Il est membre du Comité API 1104 de l’American Petroleum Institute et Président du Sous-Comité Entretien de la Soudure.

Notes de Cours

Chaque délégué recevra un exemplaire détaillé des notes des  conférences de plus de 250 pages, constituant un précieux document référence à l’issue des modules.

Programme du Cours

JOUR 1

Méthodes de Réparation de Canalisation/ Soudage en Service

  • Introduction
  • Motivations
  • Problèmes Primaires

Evaluation des Défauts Préalablement à la Réparation

  • Raison Justifiant une Evaluation
  • Types de Défauts sur la Canalisation
  • Besoin en Matière de Réduction de Pression
  • Méthodes de Mesure de la Corrosion
  • Méthodes d’Evaluation de la Corrosion

Sélection d’une Méthode de Réparation Appropriée

  • Manuel de Réparation de Canalisations
  • Critères de Sélection Détaillés

Soudure Perforante et Problèmes de Sécurité afférents

  • Facteurs Affectant la Soudure Perforante
  • Effet de l’Epaisseur du Tube
  • Effet du Débit de Chaleur
  • Effet du Taux de Circulation / de la Pression
  • Evitement de la Soudure Perforante

Problèmes liés à la Fissuration initiée par
(présence d’) Hydrogène

  • Incidents Significatifs Récents
  • Facteur Commun/Préconisation
  • Besoins Liés à la Fissuration Initiée par  (Présence d’) Hydrogène
  • Concepts de Base de la Métallerie, Coté Soudage
  • Prévention de la Fissuration Initiée par (Présence d’) Hydrogène
 

JOUR 2

Manchons de Réparation Enveloppants

  • Types de Manchons Enveloppants
  • Principe de Fonctionnement
  • Comment s’Assurer un Renforcement Véritable
  • Conception du Manchon  
  • Fabrication du Manchon

Piquages de Connection 

  • Conception de la Connection
  • Types de Renfort
  • Renforcés Intégralement

Réparation de Canalisation par Déposition De Soudure

  • Concept Physique
  • Historique de la Réparation par Déposition de Soudure
  • Risque de Soudure Perforante
  • Restauration de l’Intégrité
  • Application Pratique

Réparations hors Soudage

  • Réparation par Meulage
  • Réparations par Usage de Composites
  • Corps Remplis de Composant Epoxy

Exigences au niveau Règlements et Code

  • Changements Récents Apportés à l’ API 1104
  • Exigences Posées par le Code Concernant la Réparation par Déposition de Soudage

Sélection de la Procédure pour Piquage
et pour un Soudage de Manchon de Réparation

  • Résumé des Risques de Soudure Perforante
  • Prévention de la Fissuration Initiée par
    (Présence d’) Hydrogène
  • Choix de la Procédure de Soudage
  • Qualification Procédure/Soudeur
  • Prédiction du Débit de Chaleur Nécessaire
  • Sélection de la Procédure Appropriée

Aspects Pratiques concernant le Piquage
et le Soudage de Manchon de Réparation

  • Manipulation Correcte de l’Electrode
  • Fixation Correcte
  • Séquence de Soudage Appropriée
  • Contrôle des Niveaux du Débit de Chaleur
  • Inspection et Essais

Leçons à tirer des Incidents de
Réparation sur Pipeline Passés

  • Incidents Rapportés
  • Incidents Non Rapportés Précédemment
  • Les Dix Commandements du Soudage
    sur Canalisation En Service
Organisé par:  
Clarion Technical Conferences Tiratsoo Technical
Avec le soutien de:
Journal of Pipeline Engineering
 PIPE
Pipelines International PRCI
Catalog

PIPE
PIPE est l'organisation internationale dont les membres adhérents œuvrent à la conception, la construction, au fonctionnement et à l'entretien des canalisations pétrole et gaz.

S'ABONNER A The Journal of Pipeline Engineering
Créé en 2007, le Journal of Pipeline Engineering (qui comprend le Journal of Pipeline Integrity) est une revue indé pendante, internationale, trimestrielle, consacrée à tous les aspects de l'ingénierie des canalisations destinées au transport de pétrole, gaz et produits.


 

Copyright © 2010
Clarion Technical Conferences • 3401 Louisiana Street • Suite 255 • Houston, Texas 77002 USA
Téléphone: +1 (713) 521-5929 • Télécopie: +1 (713) 521-9255
Tous droits réservés. Si vous avez des questions ou des commentaires au sujet de notre site, s'il vous plaît contacter webmaster@clarion.org.

John Tiratsoo, Editor
Tiratsoo Technical
 PO Box 21 • Beaconsfield, HP9 1NS UK
Téléphone: +44 (0)1494 675139 • Télécopie: +44 (0)1494 670155
e-mail: jtiratsoo@gs-press.com